Private International Law notes · Topic 12 of 17

Choice of Law in Tort

Which law governs cross-border torts in Tanzanian courts: double actionability under Phillips v Eyre and Boys v Chaplin, the flexible exception, Red Sea Insurance, locating the tort, and why the English 1995 Act and Rome II do not apply.

  • Isack Kimaro, LL.B, PDLPBy Isack Kimaro, LL.B, PDLP
  • Reviewed
  • 12 min read

In short

Tanzania has no statute on choice of law in tort, so Tanzanian courts apply the common law rule received through section 2(3) of JALA. For a tort committed abroad, the traditional rule is double actionability: the conduct must be actionable as a tort under Tanzanian law and civilly actionable under the law of the place where it was done (Phillips v Eyre, as refined in Boys v Chaplin). A flexible exception lets the court apply the law of the country with the most significant relationship to the issue (Boys v Chaplin; Red Sea Insurance v Bouygues). A tort committed in Tanzania is governed by Tanzanian law. The UK abolished double actionability by statute in 1995, but that reform is not part of Tanzanian law.

On this page 11 sections
  1. What problem does choice of law in tort solve?
  2. What is the rule for a tort committed in Tanzania?
  3. What is the double actionability rule for foreign torts?
  4. What is the flexible exception?
  5. Where is a tort committed?
  6. Has the double actionability rule been replaced?
  7. How do substance and procedure divide tort issues?
  8. How do contract clauses affect tort claims?
  9. Exam focus: what do examiners test on choice of law in tort?
  10. Practice question: the Namanga bus accident
  11. Key takeaways

What problem does choice of law in tort solve?

Torts increasingly cross borders: a bus accident on the Namanga road involving Kenyan and Tanzanian passengers, a defamatory post written in Nairobi and read in Dar es Salaam, defective goods made in China that injure a buyer in Mwanza. The court must decide which law determines whether there is liability, what defences apply and which heads of damage are recoverable. Once the issue is characterised as tortious (see Characterisation (Classification) in Private International Law), the tort choice-of-law rule applies.

What is the rule for a tort committed in Tanzania?

A tort committed in Tanzania is governed by Tanzanian law, the law of the forum and of the place of the wrong. Foreign parties are treated like Tanzanian ones. The interesting questions arise only when the tort was committed abroad, or partly abroad.

What is the double actionability rule for foreign torts?

The rule comes from Willes J in Phillips v Eyre (1870) LR 6 QB 1, a claim against a former Governor of Jamaica for assault and false imprisonment during a rebellion, where a Jamaican Act of Indemnity had made his acts lawful. Willes J set two conditions for suing in England on a wrong committed abroad:

  1. the wrong must be of such a character that it would have been actionable if committed in England (the forum); and
  2. it must not have been justifiable by the law of the place where it was done.

The claim failed because the Jamaican indemnity made the acts justifiable where they were done.

The second limb was once read loosely. In Machado v Fontes [1897] 2 QB 231, a libel published in Brazil that gave rise only to criminal liability there was held actionable in England, because it was not “justifiable” in Brazil. That decision was overruled in Boys v Chaplin [1971] AC 356, where the House of Lords held that the second limb requires the conduct to be civilly actionable under the law of the place where it was done. The modern rule is therefore true double actionability: actionable under the lex fori and civilly actionable under the lex loci delicti.

Key Statutes and Cases on Choice of Law in Tort

Statutes

  • Judicature and Application of Laws Act, Cap. 358 R.E. 2019s. 2(3): common law double actionability received; English 1995 Act not received

Cases

  • Phillips v Eyre (1870) LR 6 QB 1Two limbs of double actionability
  • Machado v Fontes [1897] 2 QB 231Not justifiable test, later overruled
  • Boys v Chaplin [1971] AC 356Civil actionability; flexible exception; heads of damage
  • Red Sea Insurance Co Ltd v Bouygues SA [1995] 1 AC 190Exception can apply the law of the place of the tort alone
  • Distillers Co (Biochemicals) Ltd v Thompson [1971] AC 458Tort committed where in substance the cause of action arose
  • Anadolu Anonim Turk Sigorta Sirketi v Tanzania Ports Authority, [2024] TZHCComD 158Forum clause covered a negligence claim

Test yourself

Choice of Law in Tort Quiz

10 questions · instant feedback · 5 free

Take the quiz

Get the Full Private International Law Notes, Quizzes and Templates

Read every topic in full, take every quiz and download court-ready templates. Plans start at TSh 5,000 a week with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas or Halotel.

Jiunge leo, usome bila kikomo.

Keep reading this topicFrom TSh 5,000 a weekJoin Now